A tale of two auto shows in Tokyo and Paris offers a surprising verdict about who’s better prepared for the future.