“So what’s the charge code you want me to use on that last email?” normally gets the point across.