Depends on the type of fish and how beefy the filtration is. Cichlid tanks, for example, have to be heavily overstocked with big beefy filtration (including a sump that expands the water volume substantially) because if you stock at normal amounts they kill each other. And cichlids are very common.

Might be tetras, which prefer large groups.