I’d personally not worry about the yellowing. I’d say clean it up to remove actual dirt and scuffs and don’t worry about the discoloration. Yellowed electronics are peak retro. Hook it up to an old yellowed CRT monitor.