The DS9 writers would sometimes write a script that they knew would be approved and then give the actors “suggested improvised lines” for what they actually wanted.