Holy water is probably way more unsanitary than hot dog water.

Even on the dirtiest hot dog cart, they are using utensils and not dipping their fingers into the water.